dinsdag 14 oktober 2014

DIY gehaakte boekomslag, crocheted bookcover

A very fast, simple and fun project to make in a weekend is crocheting a bookcover. Or a cover for an agenda like I did. Also a very nice present when you make a cover for a notebook.

Een heerlijk snel, eenvoudig en vooral leuk project om in een weekend te maken is het haken van een boekomslag. Of een omslag voor een saaie agenda, zoals ik hieronder deed. Ook een leuk kadootje als je een mooie omslag voor een notitieboek maakt!



Measure the cover of the book from the edge of the cover on the front, across the back of the book, to the reverse side of the book. (detailed pictures below) Measure it when the book is closed. Write down the size of the cover = A. Measure halfth the width of the front of the cover = B. Make a chain with the following size : A + two times B. Example: the size of the cover of the agenda is 26 cm. Half the width of the front is 5 cm. I have made a chain of 26 + 2 * 5 = 36 cm.
Choose a nice crochet stitch, or make the single crochet stitch like I did. Crochet untill you have reached the right height. Fold on both sides a flap of size B and sew on the top and on the bottom. Now you can put the book into the flaps. Cross stitch the word 'agenda'. Make sure before you begin cross stitching that there's enough space for the whole word! (dependin the number of stitches you used) (detailed pictures below)

Meet de omslag van het boek van de rand aan de voorkant, via de rug, naar de rand aan de achterkant. Dit doe je terwijl je het boek dicht hebt liggen. Noteer deze maat van de omslag = A. Meet vervolgens de helft van de breedte van de voorkant van het boek = B. Zet nu een lossenketting op van de volgende maat: A + 2 * B. Voorbeeld: de maat van de omslag van de agenda is 26 cm. De helft van de breedte van de voorkant van het boek is 5 cm. Ik heb dus een lossenketting opgezet van 26 + 2*5 = 36 cm.
Kies een mooie steek, of haak gewoon vasten zoals ik deed. Haak totdat je omslag de juiste hoogte van het boek heeft bereikt. Sla vervolgens aan beide zijkanten een flap van de maat B om en naai deze boven en onder vast. Hier kun je de kaft van het boek insteken.  Daarna kun je met kruissteek het woord agenda borduren. Tel van tevoren of je genoeg ruimte hebt voor het hele woord! (dat is afhankelijk van het aantal steken dat je opgezt hebt. Gedetailleerde foto's van het opmeten, vastnaaien en de kruissteek vind je hieronder.

A: opmeten A/ measuring A
B: opmeten B/ measuring B:


Vastnaaien / sewing


De kruissteken borduren / cross stitching



En als je een eigen label hebt, vergeet die er dan niet op te naaien. Dat maakt zo'n kadootje helemaal af!
And don't forget your own label, if you have one. A real finishing touch!




Veel plezier!
Have fun!

Madeleen


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen